Thursday, March 8, 2012

Riða-stormr

Today, but two paltry lines depicting a tornado.

*******************************************


****************************************

Old Norse Verse

rýting gargan rauði
reykja bœir keyra.

Line-by-Line

roaring serpent red 
smoky farmhouses lashes

Prose Order

roaring, the smoky serpent 
lashes red farmhouses.

Kenning

gargan reyka > serpent smoky > TORNADO

******************************************

Did You Like It?

Please, leave commets below.


No comments:

Post a Comment